Hizo doblaje para no quedarse sólo como galán

Sobre una alfombra un tanto extraterrestre desfilaron una serie de famosos que fueron a apoyar al actor cubano William Levy, quien prestó su voz a uno de los personajes de la cinta de dibujos animados Planet 51, un astronauta conocido como ‘El capitán Charles’; y que en la versión en inglés se le conoce como, “Chuck Baker”, personaje que Dwayne The Rock Johnson realizó para la versión original. Tras el desfile de famosos, como: Rodrigo Vidal, quien iba acompañado de su familia; el grupo musical Manitú y la presencia de la actriz Jacqueline Bracamontes; Levy apareció con una gran sonrisa sobre la alfombra verde, que conectó directamente a la entrada de un complejo cinematográfico; donde se realizó la premiere de la cinta española escrita por el creador de Shrek, Joe Stillman.“Fue un reto, yo creo que todo lo nuevo es un reto, siempre y cuando lo hagas con cariño y amor. En mi carrera quiero hacer cosas diferentes, que me vean en diversas facetas, y que no sólo como un galán de telenovela, porque no es nada bueno”, expresó el cubano con una carcajada.Levy comentó que el doblaje de la cinta no fue tan complicado; sin embargo, puso demasiado énfasis en las instrucciones del director.“Lo difícil del doblaje es saber manejar los tiempos de la película que ya están planteados, que coincidan los movimientos y que se vea real, lo que sí es que puse mucha atención en el director”, dijo.Una de las razones por las que aceptó hacer dicho trabajo fue para complacer a su pequeño hijo, quien según Levy desde hace tiempo quería ver a su padre en una película animada.En la cita, quien acaparó miradas fue Jacqueline Bracamontes; pues desde su llegada a la mencionada alfombra, los caballeros no dejaron de observarla. Jackie comentó que fue ella misma, quien le dio algunos tips a William para la realización de su doblaje.“Me tocó compartir con él, cuando hizo este doblaje, estuve presente cuando le hablaron después de hacer la prueba, además era algo que deseaba, lo veía muy entusiasmado por realizar algo para niños dedicado a su hijo. Le di muchos tips. Le aconsejé que se dejara guiar por el director, que es algo muy importante”.El estrenoPlanet 51 llegará a las salas en nuestro país este 27 de noviembre.La producción española tuvo un costo de 60 millones de dólares. Fue escrita por el guionista de Shrek, Joe Stillman. Los directores son: Jorge Blanco y Javier Abad.La versión en inglés fue doblada por Dwayne Johnson, The Rock, quien encarna al ‘Capitán Charles’, así como Jessica Biel, Gary Oldman y Justin Long.William comparte créditos con Aleks Syntek y Denisse, del grupo Belanova.Ana Luisa Castillo • Ciudad de México